Apa Itu Alih Kode dan Campur Kode?

“Alih kode dan campur kode adalah bagian dari konsentrasi dalam sosiolinguistik yang banyak ditemukan di masyarakat umum”.

Apakah Anda sudah pernah mendengar istilah alih kode dan campur kode?

Masih belum pernah?

Padahal itu bisa ditemukan dengan mudah lho, bahkan Anda sendiri mungkin juga menggunakannya.

Ingin kenalan dengan mereka?

Jika jawabannya iya, jangan lewatkan penjelasan di bawah ini ya!

Apa itu alih kode dan campur kode

Alih Kode

Alih kode adalah peristiwa adanya peralihan dari penggunaan kode satu ke kode lainnya dengan alasan atau situasi tertentu.

Kode yang dimaksud adalah bahasa bukan angka.

Jadi, misal jika seseorang awalnya menggunakan kode A (bahasa Indonesia) lalu beralih menggunakan kode B (bahasa Inggris), itu disebut sebagai alih kode atau code switching.

Adapun beberapa faktor yang menyebabkan terjadinya alih kode, yaitu :

  1. adanya orang ketiga,
  2. perpindahan topik,
  3. penutur dan lawan tutur,
  4. terpengaruh oleh lawan bicara,
  5. beralih media atau sarana bicara, dan
  6. perubahan situasi.

Contoh:

  • Murid menggunakan bahasa Jawa ngoko ketika berbincang dengan temannya dan beralih ke bahasa Indonesia ketika berada di dalam kelas atau berbicara dengan guru.
  • Gita dan Paul berbicara dengan menggunakan bahasa Inggris ketika di tempat kerja dan beralih ke bahasa Indonesia ketika dengan berdua atau berada di rumah.
  • Jamal adalah penutur bahasa Indonesia, tetapi karena temannya yang bernama James hanya bisa berbahasa Inggris akhirnya Jamal menggunakan bahasa Inggris untuk bisa berkomunikasi.
KLIK DI SINI UNTUK TERUS MEMBACA